{"id":636,"date":"2007-01-22T04:37:11","date_gmt":"2007-01-22T02:37:11","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.world-citizenship.org\/blog\/index.php\/wp-archive\/636"},"modified":"2025-02-26T13:06:11","modified_gmt":"2025-02-26T12:06:11","slug":"the-pole-institute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/?p=636","title":{"rendered":"The Pole Institute"},"content":{"rendered":"<p>Linked with <a href=\"http:\/\/word.world-citizenship.org\/wp-archive\/1034\">Justine Masika Bihamba &#8211; Dem. Republic of the Congo<\/a>, and with <a href=\"http:\/\/blog.heidi-barathieu-brun.ch\/wp-archive\/510\">The Coltan Phenomenon<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/\">L&rsquo;Insitut POLE<\/a> est un Institut Interculturel dans la R\u00e9gion des Grands Lacs &#8211; Pour une soci\u00e9t\u00e9 digne dans laquelle \u00e9voluent des hommes libres.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/index.htm\">Accueil<\/a>;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/site_web\/program\/problema.htm\">Programme<\/a>;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/site_web\/program\/activites.htm\">Activit\u00e9s<\/a>;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/site_web\/publi\/publication.htm\">Publications<\/a>;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/site_web\/parten\/partenaire.htm\">Partenaires<\/a>.<\/p>\n<p>Contact: POLE, 82-06, avenue de la Corniche,  B.P. 72 Goma, Goma RD Congo. <a href=\"mailto:poleinst@free.fr\">Mail<\/a>,  T\u00e9l\u00e9phone. (00243) 99 72 52 216<\/p>\n<p>QUI SOMMES-NOUS? PRESENTATION DE L&rsquo;INSTITUT<\/p>\n<p>POLE a \u00e9t\u00e9 le nom choisi afin de conserver tout son sens \u00e0 l&rsquo;Institut. En effet, POLE est un mot Swahili (langue commune du Kivu) qui est utilis\u00e9 pour consoler une personne qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e ou afflig\u00e9e. Toutefois, ce mot contient aussi un sens dynamique visant \u00e0 fournir de l&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 la personne \u00e9prouv\u00e9e afin qu&rsquo;elle sorte vite de sa peine et qu&rsquo;elle am\u00e9liore sa situation. La traduction la plus simpliste de ce mot pourrait \u00eatre \u00ab\u00a0d\u00e9sol\u00e9\u00a0\u00bb et \u00a0\u00bb tu y arriveras.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dans son organisation, POLE ne fonctionnera ni comme le font les ONG locales ni \u00e0 la mani\u00e8re des Instituts d&rsquo;enseignement confin\u00e9s dans de grands b\u00e2timents et d\u00e9livrant des dipl\u00f4mes. Ce sera plut\u00f4t un carrefour de r\u00e9flexion et d&rsquo;\u00e9changes dans une R\u00e9gion o\u00f9 depuis la nuit des temps, se sont brass\u00e9s des peuples autour des richesses que leur offrait une nature g\u00e9n\u00e9reuse. POLE s&rsquo;engage \u00e0 stimuler un d\u00e9veloppement de valeurs positives communes \u00e0 ces peuples.<\/p>\n<p>Son logo est un oeuf dans lequel germent ces valeurs dont la sortie au grand jour doit se r\u00e9aliser petit \u00e0 petit. A l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;\u0153uf se croisent deux regards au dessus de la nature des Grands Lacs, don commun qui doit offrir ses fruits \u00e0 chacun des habitants.<\/p>\n<p>Tout en exposant ce discours plein d&rsquo;optimisme, l&rsquo;Institut est conscient du fait qu&rsquo;il a choisi un terrain difficile sur lequel habitent des peuples qui ont souffert de plusieurs ann\u00e9es de d\u00e9chirement profond. Des frustrations de toutes sortes sont v\u00e9cues par des gens qui ne trouvent pas de lieu de canalisation pour ce qu&rsquo;ils portent p\u00e9niblement en eux.<\/p>\n<p>POLE a l&rsquo;ambition d&rsquo;offrir un cadre de libre expression \u00e0 ces personnes, un lieu pour un d\u00e9bat contradictoire \u00e0 partir des analyses et des recherches faites avec des individus int\u00e9ress\u00e9s ou d&rsquo;autres institutions. Ce lieu devrait permettre le d\u00e9passement du seul ghetto ethnique dans lequel s&rsquo;engouffrent d\u00e9sormais les gens et qui sert de source facile de mobilisation. Cet isolement a comme cons\u00e9quence l&rsquo;ignorance de la qualit\u00e9 de l&rsquo;autre et le refus de l&rsquo;\u00e9couter, l&rsquo;exclusion n&rsquo;admettant pas la diff\u00e9rence. POLE est convaincu que les diff\u00e9rences culturelles ou ethniques, sont sources d&rsquo;enrichissement mutuel, que dans la soci\u00e9t\u00e9 il existe une compl\u00e9mentarit\u00e9 et qu&rsquo;il faut n\u00e9gocier en permanence en se basant sur les int\u00e9r\u00eats des uns et des autres.<\/p>\n<p>POLE ne nie pas l&rsquo;existence des conflits, mais ces conflits, \u00e9tant \u00e9galement sources d&rsquo;\u00e9nergie, doivent \u00eatre saisis comme opportunit\u00e9s pour d\u00e9gager des \u00e9nergies pour une nouvelle fa\u00e7on de vivre, tout en refusant le potentiel destructeur qui leur est inh\u00e9rent. Afin de pouvoir g\u00e9rer un conflit quand il \u00e9clate, il faut avoir travaill\u00e9 dans le sens de sa pr\u00e9vention en \u00e9tant capable de le cerner dans ses sources et son \u00e9volution. C&rsquo;est pourquoi POLE refuse de s&rsquo;inscrire dans la logique fataliste du fait accompli et des domaines tabous dans laquelle se sont laiss\u00e9es enfermer plusieurs institutions intervenantes dans la R\u00e9gion des Grands Lacs.<\/p>\n<p>La politique de POLE sera de d\u00e9velopper et de vulgariser les id\u00e9es avant-gardistes en mati\u00e8re de paix et contre le \u00a0\u00bb mal d\u00e9veloppement \u00ab\u00a0. Une attention soutenue et particuli\u00e8re sera port\u00e9e sur les aspects de la falsification de l&rsquo;histoire des Grands Lacs et sur les enseignements du pass\u00e9 pour construire le pr\u00e9sent et le futur. (Lire toute la suite sur leur site de <a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/\">l&rsquo;Insitut POLE<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linked with Justine Masika Bihamba &#8211; Dem. Republic of the Congo, and with The Coltan Phenomenon. L&rsquo;Insitut POLE est un Institut Interculturel dans la R\u00e9gion des Grands Lacs &#8211; Pour une soci\u00e9t\u00e9 digne dans laquelle \u00e9voluent des hommes libres. Accueil; Programme; Activit\u00e9s; Publications; Partenaires. Contact: POLE, 82-06, avenue de la Corniche, B.P. 72 Goma, Goma &hellip; <a href=\"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/?p=636\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;The Pole Institute&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,7],"tags":[],"class_list":["post-636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-verifier","category-ngos-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14583,"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions\/14583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngo.heidi-barathieu-brun.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}